Lost in translation: New vulnerability of the aging brain discovered
en-GBde-DEes-ESfr-FR

Lost in translation: New vulnerability of the aging brain discovered


An international research team involving the Leibniz Institute on Aging – Fritz Lipmann Institute (FLI) in Jena, the Scuola Normale Superiore Pisa, and Stanford University has discovered that in the aging brain, certain proteins are lost even though their mRNA blueprints remain intact. The reason for the loss is not increased degradation, but rather a manufacturing error: ribosomes get stuck on sections rich of basic amino acids, preventing the production of important proteins needed for DNA repair and ribosome assembly. This finding provides new insights into brain aging and neurodegenerative diseases.

Jena/Pisa/Stanford. Proteostasis describes the balance of proteins in cells, which includes the continuous production of new proteins, their correct folding, and the degradation of damaged or redundant proteins. This balance is essential for cell health; if it is out of balance, misfolded or redundant proteins can accumulate—with potentially harmful consequences. Such dysfunctions are a typical feature of aging and are closely linked to diseases such as Alzheimer's and Parkinson's.

An international research team from the Leibniz Institute on Aging – Fritz Lipmann Institute (FLI) in Jena, the Scuola Normale Superiore in Pisa, and Stanford University has now investigated how the aging process influences proteostasis in the brain. In the process, they identified a central mechanism that disrupts proteostasis in the aging brain—with far-reaching consequences. The results have now been published in the journal “Science”.

Model organism killifish provides precise insights

The brain of the short-lived killifish (Nothobranchius furzeri), an established model organism in aging research that shows typical age-related changes in the brain, such as neurodegenerative processes, was investigated.

The team comprehensively analyzed how gene expression is regulated during aging—from the transcription of genetic information (transcriptome) to protein production by ribosomes (translatome) to the actual composition of the proteins formed (proteome). “This multi-step approach allowed us to determine very precisely at which level age-related changes occur and which mechanisms are disrupted,” explains Domenico Di Fraia, former graduate student of the FLI and co-first author of the study.

Protein loss despite intact blueprint

The study focused on a remarkable observation: many proteins, especially those with numerous basic amino acids (e.g., arginine, lysine), decreased significantly in the aging brain. These proteins play a central role in DNA and RNA processing and in the formation of ribosomes. Their absence can have far-reaching cellular consequences.

Surprisingly, the mRNA, i.e., the corresponding blueprint for these proteins, was present in normal amounts. “This was a clear sign to us that the problem lay not in the degradation but in the production of the proteins,” explains Alessandro Ori, associated research group leader at the FLI and senior author of the study.

Further analyses showed that the ribosomes—the cell's “protein factories” that produce proteins from mRNA blueprints—became stuck on sequences containing basic amino acids. The ribosomes “paused” or even collided, preventing the corresponding protein from being completed correctly or even formed initially. This is an indication of a specific disorder of translation in the aging brain.

These disorders mainly affected proteins responsible for important central tasks such as DNA repair, RNA processing, cell division, and energy production in the mitochondria. They are therefore closely linked to many already known “hallmarks of aging”—typical biological characteristics of aging.

Translation disrupted – not protein degradation

To rule out the possibility that the protein loss was not based on increased degradation, the team specifically blocked the proteasome—the cellular “waste disposal system.” This ensures the quality of proteins by breaking down damaged, misfolded, or no longer needed proteins, thereby helping to maintain the function and stability of cellular processes.

“Although this changed the proteome, the loss of basic proteins remained. So, they were not degraded, but apparently not produced correctly in the first place. This confirmed our assumption that the cause lies at the level of translation— i.e., protein biosynthesis,” continued Antonio Marino, former graduate student of the FLI and co-first author of the study.

Chain reaction in the aging brain

Using an integrative model, it was also shown that reduced ribosome function during aging affects the production of certain proteins more than others. Some mRNAs are even read more efficiently because there are fewer “traffic jams,” while others are hardly read at all. This results in a kind of chain reaction: missing ribosomes promote further changes in translation and further contribute to modify the protein composition of old brains.

“Proteins in the mitochondria and nervous system are particularly affected,” adds Alessandro Ori. “This imbalance disrupts the balance of proteins in the brain and could be a possible trigger for age-related diseases such as Alzheimer’s or Parkinson’s.”

Groundbreaking findings for aging and dementia research

The study provides the first conclusive explanation for the phenomenon of mRNA and protein levels often no longer matching in the aging brain, which is also known to occur in humans. The reason is a malfunction in protein synthesis, in which ribosomes become stuck. “We have identified a weak point in the cellular machinery that increasingly fails with aging, “This malfunction could play a central role in the development of neurodegenerative diseases.”

These findings extend previous observations from studies in nematodes and show that translation disorders are a major factor in the decline of proteostasis in aging vertebrate brains.

In the long term, the findings could open up new possibilities for therapies that specifically prevent the loss of important proteins—and thus counteract neurodegenerative diseases.

Publication
Altered translation elongation contributes to key hallmarks of aging in the killifish brain. Di Fraia D, Marino A, Lee JH, Kelmer Sacramento E, Baumgart M, Bagnoli S, Balla T, Schalk F, Kamrad S, Guan R, Caterino C, Giannuzzi C, Tomaz da Silva P, Sahu AK, Gut H, Siano G, Tiessen M, Terzibasi-Tozzini E, Fornasiero EF, Gagneur J, Englert C, Patil KR, Correia-Melo C, Nedialkova DD, Frydman J, Cellerino A, Ori A. Science. 2025, 389(6759), eadk3079. doi: 10.1126/science.adk3079. Epub 2025 Jul 31.
https://www.science.org/doi/10.1126/science.adk3079

Data access & further information:
The underlying data is available via an interactive platform:
https://genome.leibniz-fli.de/shiny/orilab/notho-brain-atlas/
Username: reviewer / Password: nothobrain2023

This work was supported by the German Research Council (DFG) through the Research Training Group ProMoAge and by Chan Zuckerberg Initiative Neurodegeneration Challenge Network.

Additional authors of this research are from the Stazione Zoologica Anton Dohrn, Naples, Italy; the Max Planck Institute of Biochemistry, Martinsried, Germany; the University of Cambridge, Cambridge, UK; the Technical University of Munich, Garching, Germany; the Munich Center for Machine Learning, Munich, Germany; the University Medical Center Göttingen, Göttingen, Germany; the University of Trieste, Trieste, Italy; the Helmholtz Center Munich, Neuherberg, Germany; and the Friedrich Schiller University Jena, Jena, Germany.

Contact
Dr. Kerstin Wagner
Press & Public Relations
Phone: 03641-656378, Email: presse@leibniz-fli.de

###

Background

The Leibniz Institute on Aging – Fritz Lipmann Institute (FLI) – upon its inauguration in 2004 – was the first German research organization dedicated to research on the process of aging. Around 350 employees from around 40 nations explore the molecular mechanisms underlying aging processes and age-associated diseases. For more information, please visit: www.leibniz-fli.de.

The Leibniz Association connects 96 independent research institutions that range in focus from natural, engineering, and environmental sciences to economics, spatial, and social sciences and the humanities. Leibniz Institutes address issues of social, economic, and ecological relevance.

They conduct basic and applied research, including in the interdisciplinary Leibniz Research Alliances, maintain scientific infrastructure, and provide research-based services. The Leibniz Association identifies focus areas for knowledge transfer, particularly with the Leibniz research museums. It advises and informs policymakers, science, industry, and the general public.

Leibniz institutions collaborate intensively with universities – including in the form of Leibniz ScienceCampi – as well as with industry and other partners at home and abroad. They are subject to a transparent, independent evaluation procedure. Because of their importance for the country as a whole, the Leibniz Association Institutes are funded jointly by Germany’s central and regional governments. The Leibniz Institutes employ around 21,400 people, including 12,170 researchers. The financial volume amounts to 2 billion euros. For more information: www.leibniz-gemeinschaft.de/en/.
Altered translation elongation contributes to key hallmarks of aging in the killifish brain. Di Fraia D, Marino A, Lee JH, Kelmer Sacramento E, Baumgart M, Bagnoli S, Balla T, Schalk F, Kamrad S, Guan R, Caterino C, Giannuzzi C, Tomaz da Silva P, Sahu AK, Gut H, Siano G, Tiessen M, Terzibasi-Tozzini E, Fornasiero EF, Gagneur J, Englert C, Patil KR, Correia-Melo C, Nedialkova DD, Frydman J, Cellerino A, Ori A. Science. 2025, 389(6759), eadk3079. doi: 10.1126/science.adk3079. Epub 2025 Jul 31.
https://www.science.org/doi/10.1126/science.adk3079
Fichiers joints
  • During protein biosynthesis in the aging brain, ribosomes slow down during translation, especially at sequences with many basic amino acids. As a result, important proteins, such as those for DNA repair or ribosome assembly, are produced less efficiently despite the presence of mRNA templates—a weakness of brain aging that could contribute to neurodegenerative processes. (Graphic: FLI / Kerstin Wagner; AI-generated with ChatGPT)
  • FLI Press release (pdf)
Regions: Europe, Germany, Italy, United Kingdom
Keywords: Health, Medical, Public Dialogue - health, Science, Life Sciences, Public Dialogue - science

Disclaimer: AlphaGalileo is not responsible for the accuracy of content posted to AlphaGalileo by contributing institutions or for the use of any information through the AlphaGalileo system.

Témoignages

We have used AlphaGalileo since its foundation but frankly we need it more than ever now to ensure our research news is heard across Europe, Asia and North America. As one of the UK’s leading research universities we want to continue to work with other outstanding researchers in Europe. AlphaGalileo helps us to continue to bring our research story to them and the rest of the world.
Peter Dunn, Director of Press and Media Relations at the University of Warwick
AlphaGalileo has helped us more than double our reach at SciDev.Net. The service has enabled our journalists around the world to reach the mainstream media with articles about the impact of science on people in low- and middle-income countries, leading to big increases in the number of SciDev.Net articles that have been republished.
Ben Deighton, SciDevNet
AlphaGalileo is a great source of global research news. I use it regularly.
Robert Lee Hotz, LA Times

Nous travaillons en étroite collaboration avec...


  • e
  • The Research Council of Norway
  • SciDevNet
  • Swiss National Science Foundation
  • iesResearch
Copyright 2025 by DNN Corp Terms Of Use Privacy Statement